Un popurrí sin Picard: el error de la banda de Buckingham en el homenaje a Patrick Stewart

Ya era difícil superar un homenaje con uniforme rojo y casco de piel de oso, pero la banda de Buckingham lo logró igual. El viernes, frente al Palacio, la Banda de los Guardias Granaderos rindió tributo a Patrick Stewart, fallecido el jueves, con un popurrí de Star Trek que terminó siendo un homenaje con un olvido enorme.

Lo que sonó y lo que faltó

Primero llegó el tema de la serie original, la de William Shatner en los años sesenta, y después los temas de la trilogía de reinicio cinematográfico producida por J.J. Abrams. Lo que no sonó fue el de The Next Generation, la producción donde Stewart interpretó al capitán Jean-Luc Picard durante siete temporadas. Justo el personaje que lo convirtió en una de las caras más reconocibles de la ciencia ficción televisiva.

La intención del gesto era clara. La reina Isabel II le había otorgado el título de caballero en 2010 por su trayectoria en el teatro y las artes, y además Stewart prestó su voz y su rostro a otros universos, como el profesor Charles Xavier en la saga de X-Men durante más de dos décadas.

Homenajes fuera de Londres

El tributo no se quedó en la capital británica. Estas son las expresiones que se registraron además del acto en Buckingham:

• La comunidad de Star Trek Online organizó homenajes dentro del juego en honor al protagonista de la serie Picard.
• Jugadores de The Elder Scrolls IV: Oblivion recordaron su participación como actor de doblaje en ese título de Bethesda.
• En redes, los fanáticos señalaron el detalle del popurrí con una mezcla de afecto y humor, y el video del homenaje circuló rápidamente.

El error de Buckingham terminó funcionando como una confesión colectiva: para los seguidores, Picard no se toca ni con una banda militar.